Saint-Germain-en-Laye

Saint-Germain-en-Laye é uma comuna francesa na região administrativa da Île-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 39 926 habitantes segundo o censo de 1990 e 40 653 habitantes segundo o censo de 2011.

Saint-Germain-en-Laye
Comuna francesa
Castelo de Saint-Germain-en-Laye. Castelo de Saint-Germain-en-Laye.
Símbolos
Brasão de armas
Localização
Saint-Germain-en-Laye Localização de Saint-Germain-en-Laye na França
Coordenadas	48° 54′ N, 2° 05′ L
País	França
Região	Ilha de França
Departamento	Yvelines
Características geográficas
Área total	48,28 km²
População total (2018)	46 599 hab.
Densidade	965,2 hab./km²
Código Postal	78100
Código INSEE	78551
Sítio	saintgermainenlaye.fr

Saint-Germain-en-Laye foi renomeada, na época da Revolução Francesa, «La Montagne du Bon Air».

Toponímia

História

Das origens ao fim da Idade Média

Poucos vestígios pré-históricos além de algumas pedras cortadas encontradas no Planalto de Hennemont, na Floresta de Laye, anteriormente Lida, parte norte da , que por sua vez era a parte norte da antiga floresta dos ou da .

Um caminho gaulês seguia o e na floresta foi encontrado em 1999 uma moeda gaulesa intitulada "o cavalo solar e o lobo comedor da lua".

Uma estrada romana subia ao planalto no traçado das ruas Schnapper, Bergette e Galliéni, Président-Roosevelt.

Uma tradição associa o rei Teodorico III com o martírio do bispo na floresta de Yveline, e com a fundação por ele de um ou mais capelas com o nome de Saint-Léger en Yveline ou construída em 668 por Quilderico e dedicado em 678 a São Leodegário em reparação pelo martírio.

Os primeiros assentamentos francos atestados se situam em Saint-Léger e Feuillancourt. No século VII, no vale do , aparece a propriedade Feuillancourt (Viliolicors, Filioli curtis), local de nascimento em 661 de , futuro bispo de Toulouse, que participou da cristianização da região e onde um cemitério merovíngio foi descoberto em 1925.

A Sainte-Chapelle de São Luís

Em 845, a expedição dos Vikings liderada por Ragnar "Calças Peludas" saqueou os arredores antes de sitiar Paris.

De acordo com seu biógrafo , e de acordo com o foral de seu filho Henrique I, o rei Roberto o Piedoso (996 -1031) fundou entre 996 e 1031 uma abadia (monasterium, abbatiola) dedicada a São Vicente (patrono dos ) e a São Germano de Paris "in silva cognominata Ledia" ("na floresta chamada Laye"). Esta fundação foi confirmada e aumentada várias vezes, especialmente os dízimos de Triel, os direitos sobre os vinhos de Poissy e o senhorio de localizado entre Rueil e Aupecq, com sua estrada que subia à altura onde foram posteriormente construídos o Château-neuf e o terraço de Saint-Germain.

Entre 1031 e 1060, Imbert, obtém do rei Henrique I cartas patentes onde todas as origens e posses desta "pequena abadia" ("abbatiola") são relatadas e que confiam a sua governo espiritual e temporal ao Capítulo da Igreja de Notre-Dame; mas este não está interessado e o entrega antes de 1060 para a (perto de Nogent-le-Roi) que fez dele um priorado e aí enviou, pouco antes de 1090, um primeiro prior chamado de Ulric. O prior Robert obtém do rei Luís o Gordo (1081-1137) uma carta datada de 1124 no qual dá ao convento as terras da vila perto da igreja e confirma todas as doações e privilégios anteriores, em particular o senhorio temporal com alta justiça criminal. Ele mandou erguer forcados sinistros no local onde a estrada para Paris se ramifica em direção a Mantes e em direção a Poissy, perto da , onde permanecerão até o século 17, época em que eles se moveram um pouco mais longe.

Por volta de 1124, o rei Luís VI, o Gordo, mandou construir um palatium, no local do atual pátio do castelo, voltado para o priorado de Saint-Germain. A vila começa a desenvolver-se no século XII junto ao convento. Sabemos o nome dos primeiros síndicos ou procuradores dos habitantes nomeados por Roger, abade de Coulombs, entre 1119 e 1174: Aubry e depois seu filho Rahier ("Racherius"). O promotor de impostos era um sargento da justiça, um cobrador de impostos que deveria prestar homenagem ao abade.

O rei Filipe Augusto (1179-1223) fez muitas estadias em Saint-Germain. Em 1180 nomeou o primeiro concierge do castelo e, em 1209, apoiou Regnault L'Archer, copeiro e escudeiro, para a fundação de uma "Maison Dieu", ou seja, um hospital, que será concluído por volta de 1225. Ele começa, pouco antes de morrer em 1223, a construção de uma capela de castelo dedicada a Notre-Dame.

Branca de Castela, que governou como regente de 1226 a 1236, abriu a estrada que cruzava em linha reta a floresta entre Saint-Germain e Poissy onde ela deu à luz seu filho, o futuro São Luís. Chegando a Saint-Germain, a estrada se ramifica para se tornar a rua principal da cidade, chamada de um lado rue de Poissy, e do outro rue du Pecq, após ter sido a rue du Vieux-Marché.

Luís IX conhecido como São Luís (1226-1270) ampliou o castelo e mandou reconstruir a Sainte Chapelle, que foi consagrada em 1238. Este edifício, que foi o primeiro a ser construído em estilo ogival radiante, é atribuído ao arquiteto da Basílica de Saint-Denis ou a Pierre de Montreuil, mestre construtor da Sainte-Chapelle em Paris.

Em 1286, sob Filipe IV o Belo (1285-1314), a vila se tornou um , primeiro grau da justiça real. Por meio de uma carta datado de novembro de 1305, foi dado pelo rei uma casa de fazenda (mansão, casa) em Saint-Germain-en-Laye; ele é descrito lá como (padeiro) do Rei Filipe, título que já foi dado a ele com aquele de cavaleiro em uma carta de 1294. Em uma outra carta do ano 1307, além da qualidade de grande padeiro do rei, Robert de Meudon é considerado concierge (curador) do Château de Saint-Germain e de a Floresta de Laye. Se sabe que seus túmulos no priorado de Hennemont que teve como sucessores como zelador seu filho Henri de Meudon (+1344) casado com Pernelle de Maussigny, seu neto Jean de Meudon (+1381) casado com Mahaut Flotte de Revel, seu bisneto Jean II de Meudon, conhecido como Bureau (+ 1395), cujo filho Charles Bureau foi grão-mestre das águas e florestas da França. Em 1308, Dama Pernelle de Géry, que fora dama de honra da rainha Isabel de Aragão esposa de Filipe o Ousado, então da rainha Joana de Navarra esposa de Filipe VI o Belo, dá a que lhe foi dado com terras por Filipe III, a fim de fundar um priorado confiado à , é a mais antiga instituição educacional pública conhecida em Saint-Germain. Elle fait construire en 1304 sur la terre d'Hennemont qu'elle conservait, une église dédiée à la Vierge et à Saint Louis. Ela construiu em 1304 nas terras de Hennemont que mantinha, uma igreja dedicada à Virgem e a São Luís. A capela do castelo de Hennemont dedicada a São Teobaldo de Marly, abade de , membro da família Montmorency, foi incorporada à nova igreja, e posteriormente colocada sob o nome de, em memória da batalha vencida em 1304 por Filipe-o-Belo sobre os flamengos em Mons-en-Pévèle. Ela tinha três irmãos beneditinos: Robert abade da , Simon prior de Sainte-Céline de Meaux e Jean, que se tornou religioso do novo priorado.

Em 15 de agosto de 1346, durante a , na Guerra dos Cem Anos, o "Príncipe Negro", filho do rei da Inglaterra Eduardo III que então ocupava Poissy, toma a cidade, a saqueia e a queima e incendia o castelo de Saint-Germain-en-Laye que é destruído, com a exceção da Sainte Chapelle. Vinte anos depois, sob , será reconstruída e transformada em fortaleza pelo arquiteto . Foi uma época crucial: até meados do século XIV, a residência real de Saint-Germain era chamada de “domus” (em latim), “hostel” (em francês); com as obras de Carlos V, ela é qualificada como chastel.

Em 1390, a , o castelo e a vila foram devastados por uma tempestade. "O céu, que estava sereno, escureceu em pouco tempo, o espaço de uma légua somente, que circundou o castelo e surgiu uma infinidade de relâmpagos e de trovoadas. O vento estilhaçou todas as janelas e estilhaçou todas as vidraças da Capela da Rainha que carregava até o pé do . Tivemos que parar de cantar para terminar a missa mais cedo, com medo de que o vento carregasse a Santa Hóstia. Todos se jogaram no chão. O próprio Conselho cessou. As maiores árvores da floresta foram arrancadas e foi relatado ao tribunal que um trovão caiu entre Saint-Germain e Poissy, em quatro dos oficiais do rei, cujos ossos e o interior de seus corpos ele havia consumido, de modo que apenas a pele permaneceu, que era tão preta quanto carvão."

Em 1415, o campo foi novamente pilhado, assim como o castelo, que foi finalmente ocupado pelos Ingleses de 1417 a 1440.

Luís XI, que não gostava muito do campo e que havia instalado a corte no , doou, em 1482, a , seu primeiro médico, "praça, castelo, e senhorio de Saint-Germain-en-Laye". Com a morte do rei, o anulou a doação feita por ele e devolveu à coroa a propriedade alienada.

Da Renascença ao século XVIII

Com Francisco I, que se casou com na capela em 18 de maio de 1514, este foram, segundo as memórias de Flaurange, "os mais belos casamentos que já existiram, porque havia dez mil homens tão ricamente vestidos como o rei", e o castelo de Saint-Germain-en-Laye torna-se a residência favorita do rei. Em 16 de novembro de 1528, é o casamento de e , então em 16 de novembro de 1528, o nascimento de sua filha .

Século XVIII

Hôtel de Noailles, porta.

Hôtel de Noailles, fachada.

No século XVIII, os são os governadores de Saint-Germain-en-Laye. De 1701 a 1793, sucessivamente, , depois , seu filho e , seu neto, são governadores de Saint-Germain. A sua casa, o Hôtel de Noailles, obra de Jules Hardouin-Mansart, com seu parque de 42 hectares, é suntuosa.

A Revolução Francesa

Durante a Revolução, a cidade experimentou um claro declínio demográfico, perdendo um terço de sua população, tanto por um balanço natural negativo quanto pela saída de muitos habitantes. No censo de 1800, a cidade tinha apenas 8 954 habitantes.

Em janeiro de 1790, criação dos oitenta e três departamentos. Versalhes, que oferece a vantagem de ter grandes edifícios desocupados, é escolhida como a capital do recém-criado departamento de , que compreende os atuais departamentos de Seine-Saint-Denis (93), Altos do Sena (92) e Yvelines (78). Saint-Germain é a capital de um “distrito” composto por sete cantões e 265 comunas e sede de um tribunal de primeira instância (lei de 26 de fevereiro de 1791). Os distritos foram extintos em 1795 e quando os arrondissements foram criados (lei de 28 do pluvioso ano VIII), Saint-Germain foi trazido de volta ao papel de capital de cantão, que permaneceu até 1962.

Em fevereiro de 1790, as eleições municipais tornam-se duplamente censitárias: as mulheres não podem mais ser eleitoras, nem os homens com menos de 25 anos que não pagam pelo menos uma contribuição de pelo menos três dias de salário; para ser elegível deveria ser tributado em pelo menos 50 libras ou 1 marco de prata.

O primeiro prefeito, Georges Laurent Caillet, antigo oficial da rainha, foi eleito com 599 votos entre 891 votantes.

Século XIX

Saint-Germain era uma cidade fechada, onde se entrava por sete barreiras de concessão. A cidade permanece dividida em quatro bairros separados pelos eixos formados por um lado pelas ruas de Paris e Poissy, por outro pelas ruas de Mareil, au Pain e de Pontoise.

• Quartier I. Rue de Paris (lado ímpar) x Rue de Mareil (ímpares), Place Mareil, Rue Voltaire - Rue des Ursulines, Cour Larcher, Rue Saint-Pierre.
• Quartier II. Rue de Paris (lado par) x Rue au Pain (lado par) de Pontoise (par); Rue des Coches, Rue de la Salle, Rue de Pontoise, Rue de la Surintendance, Place du château, Rue du Vieil Abreuvoir, Caserne Gramont, Place Royale.
• Quartier III. Rue au Pain (ímpar) - de Pontoise (ímpar) x Rue de Poissy (par) - de Pontoise (ímpar); Rue des écuyers, Rue des Louviers, Passage des Louviers, Place du Marché, Rue de Noailles.
• Quartier IV. Rue de Mareil (pares) x Rue de Poissy (ímpar) - Rue de Pontoise (ímpares); Rue Dans, Rue Grande-Fonaine, Cour des Syrènes, du Lion d'Argent, des Trois rois;

Há também vários faubourgs: Saint-Léger, Les Feuillantines.

Sob o Império, o Château-Vieux foi reformado para formar uma escola de cavalaria. Abriga a “Escola especial militar de cavalaria” que foi inaugurada em 15 de outubro de 1809 e fundida em 1914 com a . Em 1811, é a criação da das Lojas desejada por Napoleão.

A cidade foi ocupada em 1814 e 1815 por tropas aliadas (russas, prussianas e britânicas) que derrotaram Napoleão. Ela ficou sujeita a requisições e contribuições de guerra e devia abrigar cerca de dez mil soldados.

Século XX

Em 27 de dezembro de 1999, uma . O parque do castelo e a floresta foram gravemente afetados.

Fusão com Fourqueux em 2019

Os grandes eventos políticos de Saint-Germain-en-Laye

Les Loges e sua festa

O nome vem das cabanas de lenhadores ou de .

Geminação

• Aschafemburgo (Alemanha) desde 17 de abril de 1975
• Ayr (Reino Unido) desde 6 de outubro de 1984
• Konstancin-Jeziorna (Polônia) desde 15 de fevereiro de 1992
• Schwelm (Alemanha) desde 2007
• Témara (Marrocos) desde 24 de julho de 1982
• Winchester (Estados Unidos) desde 8 de dezembro de 1990

Ensino superior

• Instituto de Estudos Políticos de Saint-Germain-en-Laye

Hospital

• Centre hospitalier intercommunal de Poissy-Saint-Germain-en-Laye

Atrações turísticas

• Castelo de Saint-Germain-en-Laye

Referências

1. «Populations légales 2018. Recensement de la population Régions, départements, arrondissements, cantons et communes». www.insee.fr (em francês). INSEE. 28 de dezembro de 2020. Consultado em 13 de abril de 2021 
2. «Résultats du recensement de la population - 2008» (em francês). Recensement INSEE. Consultado em 29 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 18 de julho de 2013 
3. «Résultats du recensement de la population - 2008 Population; Indicateurs démographiques» (em francês). Recensement INSEE. Consultado em 29 de dezembro de 2012 
4. «Populations légales 2008 de la commune» (em francês). INSEE. Consultado em 29 de dezembro de 2012 
5. «Annuaire des communes et epci de france» (em francês). Association des Maires de France. Consultado em 29 de dezembro de 2012 
6. Pierre Torry (1927). Une paroisse royale. Saint-Germain en Laye. origine et histoire. [S.l.]: Impr. Floch. p. 11 .
7. [[:{{{1}}}]] ([{{fullurl:{{{1}}}|action=edit}} editar] | [[:|página de conteúdo]] | [{{fullurl:{{{1}}}|action=history}} histórico] | [{{fullurl:{{{1}}}|action=info}} informações] | [{{fullurl:Especial:Whatlinkshere/{{{1}}}|limit=5000}} afluentes] | [{{fullurl:{{{1}}}|diff=cur&oldid=prev}} última edição] | [{{fullurl:{{{1}}}|action=watch}} vigiar] | registros | registros do filtro de edições).
8. O ano de 1025 é apresentado como a data de fundação na monografia comunal.
9. Frédéric de Gournay (2009). «Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux à Louis VI le Gros». Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain (em francês) (46): 49-51. ISSN 1761-7049 
10. Frédéric de Gournay (2009). «Saint-Germain-en-Laye, de Robert le Pieux à Louis VI le Gros». Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain (em francês) (46). 53 páginas. ISSN 1761-7049 
11. Panetier também se escrivia na época com dois "n".
12. Dictionnaire de la noblesse contenant les Généalogies, l'Histoire & la Chronologie des Familles Nobles de France.
13. Bernard Nabonne, , p. 16.
14. Cécile Léon (2008). Le Château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge - XIIe-XIVe siècles (em francês). Paris: Les Presses Franciliennes. p. 122-123. ISBN 978-2-9527214-4-8  Parâmetro desconhecido |páginas totais= ignorado (ajuda).
15. Boulet 2006, p. 460.
16. Saint-Germain-en-Laye, ville royale in Connaissance de Paris et de la France, marco/abril de 1971.
17. François Boulet, , p. 134.
18. Saint-Germain-en-Laye, commune de France (site oficial)
19. Abel Goujon, Charles Odiot, Histoire de la ville et du château de St. Germain-en-Laye, página 238-240.
20. Boulet 2006.

Ligações externas

• Site oficial
• Apresentação do Palácio Real do St-Germain-en-Laye no Eurochannel

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Saint-Germain-en-Laye

• Portal da França
• Portal da geografia